Hier ein Zeitungsartikel direkt aus Suceava. Bitte nicht wundern, es handelt sich hier um eine automatische Übersetzung von Google Übersetzer, aber dennoch sollte die Bedeutung ohne Probleme zu verstehen sein. Wen es interessiert, hier geht es zum Original-Artikel:
Tausend Häuser in Suceava Hunde kostenlosen Support kastriert werden VIER PFOTEN
Cosmin ROMEGA
Hunde Häuser in Suceava wird kastriert, geimpft und gechipt kostenlos in diesem Sommer, als Ergebnis einer Partnerschaft zwischen der Stadt Suceava und Tierschutzverein VIER PFOTEN unterschrieben werden.
Stellvertretender Lucian Harşovschi Association sagte, das Projekt zu einem umfassenden Freisterilisationskampagne Hof Hunde zu erreichen, um zur Genehmigung durch den Rat der Stadt Suceava eingereicht werden.
„Im Juli und August an den VIER PFOTEN wird von Suceava gekommen, um zu sterilisieren, impfen und Mikrochip Hunde tausend Häuser. Suceava Rathaus liefert Platz für diese Teams, und die Kosten für die Mikrochips. Am Ende dieser Operationen wird eine Gesundheitskarte für Hunde behandelt ausgestellt werden. Diskussionen zu diesem Thema wurden mit Cornel Stoenescu, die VIER PFOTEN, ein Freund von Suceava, die in anderen Jahren ihre Team von Ärzten und frei gemacht Sterilisationen gebracht gehalten „, sagte Lucian Harşovschi.
Sterilisation, Impfung und Mikrochips wird sowohl in der Zentrale zu tun – in anderen Jahren war ein Gebäude gegenüber dem Thermalbad und im Feld, denn es wird eine mobile Ausrüstung. Wenn es mehr Nachfrage als ausgelastet mobile Klinik sein, werden Hunde zur Zentrale transportiert werden, am zweiten Tag nach der Operation zurück, wo sie begann zu bringen.
Geldbußen in Höhe von bis zu 800 Lei für nicht kastrierten Hunden
„Wir starten dieses Programm in den nächsten sechs Monaten, um nicht Hunde in den Häusern und Höfen kastriert haben. Wo die Menschen nicht, wir bitten, eine Aussage, die ich nicht einverstanden mit dem Hund Sterilisation unterschreiben. Pflichtmikrochips jedoch „, so der stellvertretende Bürgermeister von Suceava.
Diejenigen, die kostenlose Sterilisation von Hunden, sobald wahrscheinlich diese Operation im Büro eines Tierarztes zu zahlen ablehnen, nicht mit, um höhere Strafen als die Kosten zu tragen.
„Nach der Verordnung ist auf Hunde Besitzer in Kraft treten wird, die nicht Hunde und nicht die Rasse sterilisiert haben bestraft werden. Die Kosten für die Sterilisation eines Hundes sind 150 bis 200 Lei, Veterinärämter, während die Mikrochips von 80-100 Lei. Wir bieten Menschen die Möglichkeit, von diesen kostenlosen Service profitieren „, sagte Harşovschi.
Seit Oktober in Kraft ein Beschluss des Gemeinderates „in dem die Instandhaltungs in Suceava gemeinsamen Zuchthunden oder Hunden verboten gezüchtet Metis nicht sterilisiert“ und die Geldstrafe für nicht vorlegen können, ist zwischen 300 und 800 Lei.